Risveglio primaverile e vacanze estive

a Castelrotto

La primavera impiega un po' più di tempo per risvegliarci veramente, ma poi è lì a tutti i colori. Sullo Sciliar o sul Sasso Piatto e sul Sassolungoi nevai si estendono ancora in basso, l' Alpe di Siusi è disseminata di crochi e mostra ancora il suo lato rude e a Castelrotto i narcisi e i tulipani sono già in fiore e i lillà emanano un profumo inebriante.

Allora è il momento di uscire, sedersi sulla terrazza e in giardino con un delizioso cappuccino e uno strudel di mele meravigliosamente profumato e lasciare che il sole sempre crescente splenda sul tuo viso. Poi presto sarà di nuovo quel momento e per Castelrotto si avvicinano due eventi importanti: la cavalcata di Oswald von Wolkenstein e l'aria aperta dei Kastelruther Spatzen.

Cavalcata di Oswald von Wolkenstein

Ogni anno tra maggio e giugno a Castelrotto, Siusi allo Sciliar e Fiè allo Sciliar si svolge la cavalcata Oswald von Wolkenstein. Ogni anno partecipano circa 20.000 spettatori quando cavalieri provenienti da tutto il paese si sfidano nella gara ad anello sul Kofl, nella cavalcata nel labirinto sul Matzbödele, nel galoppo sul Weiher di Fiè o nella cavalcata sui prati di Castel Presule.

La corsa si è già tenuta 40 volte e continua ad entusiasmare partecipanti e spettatori entusiasti dello spettacolo, che culmina con l'assegnazione dello stendardo alla squadra vincitrice.

Rinfrescarsi al lago di Fiè

L'estate sulla zona dello Sciliar è semplicemente perfetta per una vacanza. Anche quando il sole è molto caldo, sull'Alpe di Siusi è piacevole e durante le escursioni sui pascoli e attraverso i boschi si possono vedere da vicino i mestieri contadini e i lavori agricoli. Se a Castelrotto fa troppo caldo, la piscina all'aperto di Telfen o il Lago di Fiè offrono il necessario refrigerio. Una vacanza a Castelrotto è sempre un'esperienza indimenticabile. È meglio provarlo tu stesso!

Escursione a Castelrotto

Escursioni a Castelrotto e all'Alpe di Siusi

Castelrotto si trova nel mezzo dell'Alpe di Siusi e della zona dello Sciliar ed è il punto di partenza ideale per la vostra escursione. Non importa se siete vacanzieri attivi, scalatori o famiglie: le escursioni a Castelrotto /Alto Adige e dintorni sono un divertimento per tutti i nostri ospiti! Qui ogni vacanziere escursionistico troverà sicuramente un percorso escursionistico adatto ai propri desideri: le famiglie con bambini possono passeggiare intorno al vicino Lago di Fiè e rinfrescarsi nell'acqua fresca. Da lì si può poi ritornare a Castelrotto lungo un comodo sentiero escursionistico per famiglie. Gli escursionisti esperti possono partire da Castelrotto verso la cresta Rosszahn e da lì salire al rifugio Tierser-Alpl a quasi 2.500 m sopra il livello del mare. Da qui potrete godere di una vista unica sulle circostanti Dolomiti altoatesine e sul roseto.

L' Alpe di Siusi, che potete raggiungere in pochi minuti dal nostro hotel escursionistico Garni Savoy, è l'alpeggio più grande d'Europa. Qui potrete scegliere tra percorsi escursionistici di diversi livelli di difficoltà, dai principianti ai professionisti, durante le vostre vacanze escursionistiche. Tutti i percorsi sono molto vari e vi portano sulle alte vette dello Sciliar o del Sassolungo e del Sassopiatto- o nel profondo della Val Gardena. Facendo un'escursione a Castelrotto potrete vivere un pezzo di storia e vivere le Dolomiti, patrimonio mondiale dell'UNESCO, in tutta la loro forza primordiale. A ciò si aggiungono gli oltre 300 giorni di sole all'anno e la flora diversificata che renderanno sicuramente la vostra vacanza escursionistica nelle Dolomiti un'esperienza indimenticabile! Non vediamo l'ora di vedervi!